Gelre Armorial Folio 52: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
Villars.svg|489. Humbert VII de Thoire-Villars<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Lord of Thoire, Villars and Roussillon<br>''die he' v' vilaers''</span> | Villars.svg|489. Humbert VII de Thoire-Villars<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Lord of Thoire, Villars and Roussillon<br>''die he' v' vilaers''</span> | ||
Houssoye.svg|490. Alain de la Houssaye<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Marshal of Brittany<br>''he' alaes de la hosaye''</span> | Houssoye.svg|490. Alain de la Houssaye<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Marshal of Brittany<br>''he' alaes de la hosaye''</span> | ||
Gaucher de Châtillon.svg|491. Gaucher de Châtillon<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Lord of Saint Lambert and La Fère<br>Viscount of Blaigny<br>''die he' v' fere''</span> | Gaucher de Châtillon Gelre.svg|491. Gaucher de Châtillon<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Lord of Saint Lambert and La Fère<br>Viscount of Blaigny<br>''die he' v' fere''</span> | ||
Guillaume de Pot.svg|492. Guillaume II Pot<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Lord of Champroy, Abloux and La Prugne<br>''h' willem potte''</span> | Guillaume de Pot.svg|492. Guillaume II Pot<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Lord of Champroy, Abloux and La Prugne<br>''h' willem potte''</span> | ||
Henri Torchapelle.svg|493. Henri de Conflans<br>dit ''Torchapel''<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Lord of Conflans and Sommevesle<br>''h' henri v' tortzipe''</span> | Henri Torchapelle.svg|493. Henri de Conflans<br>dit ''Torchapel''<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Lord of Conflans and Sommevesle<br>''h' henri v' tortzipe''</span> | ||
Revision as of 13:15, 14 April 2021
- Folio 52r
-
485. Thomas VI de Coucy
Lord of Vervins
die he' van vervyn -
486. Guillaume II de Naillac
Lord of Gargilesse, Châteaubrun and Naillac
Viscount of Bridiers
h' willem v' nelyac -
487. Miles de Dormans
Bishop of Beauvais
Chancellor of France
die bisscop va' bevays -
488. Guillaume de Brimeu
Lord of Maizicourt, Malincourt and Grigny
die he' v' brimuer -
489. Humbert VII de Thoire-Villars
Lord of Thoire, Villars and Roussillon
die he' v' vilaers -
490. Alain de la Houssaye
Marshal of Brittany
he' alaes de la hosaye -
491. Gaucher de Châtillon
Lord of Saint Lambert and La Fère
Viscount of Blaigny
die he' v' fere -
492. Guillaume II Pot
Lord of Champroy, Abloux and La Prugne
h' willem potte -
493. Henri de Conflans
dit Torchapel
Lord of Conflans and Sommevesle
h' henri v' tortzipe -
494. Guichard Dauphin
Lord of Trétaux, La Ferté Chauderon and Jaligny
her ritzaert doufyn -
495. Jean de Ray
Lord of Ray
die he' va reye -
496. Jean de Noyers
Lord of Joigny, Montcornet and Rimaucourt
die he' v' rinako -
497. Bouchard VII de Vendôme
Lord of Epernon, Lusignan and Montoire
Count of Castres and Vendôme
die he' v' vendome -
498. Guérin VIII d'Apchier
Lord of Montaleyrac, Saint Alban and Apcher
Seneschal of Rouergue
die he' v' dapseer -
499. Antoine Flote
dit Floton
Lord of Revel and Escolle
h' flotton daervale
- Folio 52vr
-
500. Louis d'Anjou
King of Hungary, Croatia and Poland
die conninc van ungeren
-
501. Siemowit IV
Duke of Mazovia
h'toge van d' masouie -
502. Ludwik I
Duke of Brieg
h't van brige -
503. Bolko III
Duke of Munsterberg
h't vn munsterberch -
504. Wladyslaw II
Duke of Opole
Governor of Galicia–Volhynia
h't vn rusen end van nopel -
505. Konrad II
Duke of Oels
h't van d'ulzen -
506. Bolko II
Duke of Schweidnitz
h't van d'zwidenits -
507. Waclaw I
Duke of Troppau
h't van troppou -
508. Ruprecht I
Duke of Liegnitz
h't vn liegnits -
509. Thomas
Count of Saint Georgen
grv van sunte iorien