Herald's Roll (part I): Difference between revisions

Latest revision as of 14:12, 28 October 2023

1-356 | 357-591 | 592-696

1. Prester John
Legendary Emperor of Ethiopia
prester johan de ynde
2. King of Jerusalem
Hugues III de Lusignan
roie de jerusalem
3. Holy Roman Emperor
Rudolf von Habsburg
emperour de rome
4. Latin Emperor of Constantinople
Philippe de Courtenay
emperour de constantinople
5. King of Germany
Rudolf von Habsburg
King of the Romans
roie de almayne
6. Saint Edmund
King of East Anglia
(†869)
le roie seint edmund
7. Edward the Confessor
King of England
(†1066)
le roie seint edwarde
8. King of France
Philippe III le Hardi
le roi de fraunce
9. King of England
Edward I Longshanks
le roi d'engleterre
10. King of Spain
Alfonso X el Sabio
King of Castile and León
le roie de spayne
11. King of Navarre
Jeanne, Queen of Navarre
Countess of Champagne
le roy de navare
12. King of Scotland
Alexander III
le roy de escoce
13. King of Castile
le roie de chastell
14. King of Hungary
Lazlo IV the Cuman
le roie de hungary
15. King of Armenia
le roy d'ermenie
16. King of Greece
le roie de gryffonye
17. King of Denmark
le roy de denmarke
18. King of Bornholm
le roy de ...
19. Harold Godwinson
King of England
(†1066)
le roy harolde
20. King of Norway
Magnus VI
le roy de norweye
21. King of Norway
le roy de norwaye
22. King of Aragon
Pedro III
le roie de aragon
23. King of Mann
le roy de man
24. King of Sicily
Charles I
le roy de secille
25. King of Portugal
Dinis I
le roy de portingale
26. King of Cyprus
Hugues III de Lusignan
le roy de cypre
27. Prince of Wales
Llywelyn ap Gruffudd
le prince de gales
28. Prince of Morea
Guillaume II de Villehardouin
le prince de la moree
29. Prince of Antioch
Bohémond VII
le prince de antioche
30. Duke of Lorraine
Ferry III
le duc de loreyne
31. Duke of Brabant
Jan I
le duc de braban
32. Duke of Burgundy
Robert II
le duc de burgoine
33. Duke of Limburg
Walram IV
le duc de lambergh
34. Doge of Venice
le duc de venise
35. Duke of Brunswick
Albrecht I
le duc de brunswyke
36. Leonor de Castilla
Queen of England
leschu
37. Jeanne de Dammartin
Countess of Ponthieu and Aumale
Queen of Castile (1237-1252)
leschu
38. Aliénor de Provence
Queen of England (1236-1272)
leschu
39. Earl of Gloucester
Gilbert de Clare
le conte de gloucester
40. Earl of Cornwall
Edmund Plantagenet
le conte de cornwall
41. Earl of Norfolk
Roger le Bigod
le conte mareschall
42. Earl of Surrey
John de Warenne
le conte de warrenne
43. Earl of Warwick
William de Beauchamp
le conte de warwicke
44. Earl of Salisbury
Margaret Longespee
Countess of Salisbury
le conte de salisburie
45. Earl of Lincoln
Henry de Lacy
le conte de nicholle
46. Earl of Hereford
Humphrey de Bohun
le counte de berford
47. Simon V de Montfort
Earl of Leicester and Chester
(†1265)
le counte symund
48. Earl of Chester
Simon V de Montfort
(1264-1265)
le conte de chester
49. Earl of Derby
Robert de Ferrers
Earl of Derby (1254-1266)
le conte de ferrers
50. Earl of Leicester
Simon V de Montfort
(1239-1265)
le conte de leycestre
51. Earl of Pembroke
William de Valence
le conte de penbrok
52. Edmund Crouchback
Earl of Lancaster and Leicester
sire edmund frere le roy
53. Earl of Richmond
Jean II de Bretagne
le conte de richmonde
54. Earl of Albemarle
le conte de aubymarle
55. Earl of Arundel
Richard FitzAlan
le conte de arundell
56. Earl of Winchester
Roger de Quincy (†1264)
le conte de wynchestre
57. Earl of Warwick
William de Beauchamp
le conte de warwike
58. Earl of Oxford
Robert de Vere
le conte de oxenforde
59. Earl of Devon
Isabella de Forz
Countess of Devon
le conte del yle
60. Sir Gawain
Arthurian Hero
sire gawyn mautrevers
61. Roland
Hero of Roncevaux
Companion of Charlemagne
leschu rouland
62. Bevis de Hampton
Legendary Hero
beuues de hampton
63. Count of Flanders
Guy de Dampierre
le conte de flaundres
64. Count of Burgundy
Philippe de Savoie
Count of Savoy and Burgundy
le conte de burgoine
65. Count of Soissons
Jean III de Nesle
le conte de saunz
66. Count of Saint Pol
Guy III de Châtillon-Saint Pol
le conte de st poell
67. Count of Poitiers
Alphonse de Poitiers
Count of Poitiers and Toulouse
(†1271)
le conte de poiters
68. Count of Vendôme
Jean V de Montoire
le conte de vendoume
69. Count of Sayn
Gottfried von Sponheim
le conte de saue
70. Count of Sancerre
Etienne II de Sancerre
le conte de santere
71. Count of Chalon
Jean de Chalon
Count of Auxerre
le conte de chalun
72. Count of Vaudémont
Henri II de Vaudémont
le conte de wademund
73. Count of Vienne
Philippe de Vienne
Lord of Pagny
le conte de wane
74. Count of Guînes
Arnould III de Guînes
le conte de guynes
75. Count of Provence
Ramon Berenguer IV
(†1245)
le conte de provence
76. Count of Gelre
Reynald van Gelre
le conte de geldre
77. Count of Ponthieu
Simon de Dammartin
(†1239)
le conte de pontyfe
78. Count of Artois
Robert II d'Artois
le conte de artoyse
79. Count of Blois
Jean de Châtillon
le conte de bleys
80. Count of Bar
Thibaud II de Bar
le conte de barre
81. Count of Boulogne
Guillaume XI d'Auvergne
Count of Auvergne and Boulogne
le conte de bolonie
82. Count of Joigny
Jean de Joigny
le conte de jungy
83. Count of Gruyère
Pierre II de Gruyère
le conte de la gruere
84. Earl of Mar
William mac Donnchad
le conte de marr
85. Earl of Angus
Gilbert de Umfraville
le conte de anegos
86. Earl of Atholl
John de Strathbogie
le conte de athele
87. Earl of Strathearn
Malise III
le conte de astaderne
88. Earl of Dunbar
Patrick III
le conte patrike
89. Earl of Carrick
Adam de Kilconquhar
(†1271)
le conte karicke
90. Alexander de Balliol
Lord of Bywell and Barnard Castle
(†1278)
alisandre de baylioll
91. Thomas de Clare
Lord of Thomond
thomas de clare
92. William de Ferrers
Lord of Groby
william de ferrers
93. Robert de Quincy
Lord of Steventon
(†1257)
robart de quyncye
94. Roger de Mortimer
Lord of Wigmore
roger de mortemer
95. William de Audley
Lord of Heleigh, Audley and Chesterton
william de awdeley
96. Roger de Clifford
Lord of Tenbury and Kingsbury
roger de clyfforde
97. Theobald de Verdun
Lord of Ewyas, Farnham and Alton
thebaud de verdun
98. Reginald FitzPiers
Lord of Blaen Llyfni
reginald fitz piers
99. Robert de Brus
robarte de brus
100. John de Boys
Lord of Haughton and Thorpe Arnold
johan de boyes
101. John Comyn
johan cummy
102. Baldwin Wake
Lord of Bourne
baldwyn wake
103. Warin de Bassingbourne
warryn de bassingborne
104. Henry de Hastings
Lord of Ashill
(†1269)
henrie de hastings
105. Geoffrey de Lucy
Lord of Newington and Dallington
geafrey de lucie
106. Amaury de Lucy
Lord of Luton, Knapwell and Newington
emery de lucie
107. William de Say
Lord of West Greenwich
william de say
108. Philip Basset
Lord of Wycombe
Justiciar of England
(†1271)
philip bassett
109. William de Braose
Lord of Gower and Bramber
william de brews
110. John Deiville
Lord of Egmanton, Adlingfleet and Kilburn
johan d'eiuile
111. Roger de Somery
Lord of Dudley and Dinas Powis
roger de somerie
112. John de Vescy
Lord of Alnwick and Malton
johan de vessye
113. John Giffard
Lord of Brimpsfield, Stonehouse and Rockhampton
johan gyfforde
114. Peter de Scudamore
Lord of Upton, Fifield and Norton
le veill gyffarde
115. Piers de Montfort
Lord of Beaudesert
peirs de montfort
116. William de Munchensy
Lord of Swanscombe and Gooderstone
william de monchensy
117. George de Cantelupe
Lord of Calne, Eyton and Abergavenny
(†1273)
joris de cantello
118. Robert Aguilon
Lord of Perching, Addington and Fulking
robart de aguilun
119. Hugh le Despenser
Lord of Loughborough
hugh le despencer
120. Hugh FitzOtes
Lord of Mendlesham and Steeple
Chief Steward of the Household
hugh le fitz otes
121. John de Vaux
Lord of Catterlen and Triermain
Steward of Aquitaine
johan de vaus
122. Othon de Grandson
Lord of Grandson
Justiciar of North Wales
otes de grantson
123. John de St John
Lord of Basing
Constable of Portchester
Seneschal of Gascony
johan de st johan
124. Roger de Monthault
Lord of Mold, Hawarden and Kingsbury
roger de muhautt
125. Robert FitzWalter
Lord of Woodham, Burnham and Dunmow
robartt fitzwater
126. Henry de Percy
Lord of Topcliffe and Spofford
henry de percye
127. Nicholas de Segrave
Lord of Seagrave and Mountsorrel
nychole de segrave
128. John FitzJohn
Lord of Shere, Shalford and Little Stambridge
(†1275)
johan le fitz johan
129. Patrick de Chaources
Lord of Kempsford, Ogmore and Kidwelly
patrick chaworth
130. William Bardolf
Lord of Wormegay, Hallaton and Mapledurham
william bardulfe
131. William Marmion
Lord of Winteringham
william marmyon
132. Philip Marmion
Lord of Tamworth, Middleton and Scrivelsby
philipp marmyon
133. Robert de Ros
Lord of Belvoir and Helmsley
robarte rose
134. Geoffroy de Joinville
Lord of Trim, Ludlow and Vaucouleurs
geffrey genevile
135. Richard de Grey
Lord of Codnor and Aylesford
richard de grey
136. Maurice FitzGerald
Lord of Offaly
morice le fitz geralde
137. Richard Siward
Lord of Kellie, Tibbers and Caldecot
richard sywarde
138. Ralph de Tosny
Lord of Flamstead, Paincastle and Colwyn
rafe de tonny
139. John de Tregoz
Lord of Ewyas, Eton and Blunt's Hall
john tregoz
140. Henry de Tregoz
Lord of Goring, Dedisham and Warbinton
henry tregoz
141. Robert de Ufford
Lord of Ufford
Justiciar of Ireland
robart de ufforde
142. John de Beauchamp
Lord of Hatch, Shepton and Stoke
Governor of Kaermerdin and Cardigan
johan de beachamp
143. Ralph Basset
Lord of Drayton
rafe bassett
144. Robert de Montfort
robart de montforte
145. Maurice de Berkeley
Lord of Berkeley, Wotton and Portbury
morice de barkeley
146. Robert Corbet
Lord of Moreton, Lawley and Wattlesborough
robarte corbett
147. Robert de Mortimer
Lord of Richard's Castle
robarte de mortymer
148. John le Strange
Lord of Knockin, Chawton and Wrockwardine
johan le estrange
149. William de Leybourne
Lord of Leyborne and Elmham
william de leyburne
150. Gilbert Pecche
Lord of Bourn, Westcliffe and Corby
gilberte peche
151. Ralph de Normanville
Lord of Empingham
rafe de normanvile
152. John de Burgh
Lord of Burgh, Cawston and Walkern
johan de burghe
153. Robert de Crevequer
Lord of Chatham
robarte de crenquere
154. Robert de Colville
Lord of Carlton and Coldham
robarte de comale
155. Stephen de Penchester
Lord of Penshurst and Allington
Constable of Dover
Warden of Cinque Ports
stephen de pencester
156. John de la Haye
Lord of Burwell and Middleton
johan de la haye
157. Roger de la Ware
Lord of Isfield, Brislington and Wickwar
roger de la ware
158. John de Bohun
Lord of Midhurst
johan de boun
159. William de Etchingham
Lord of Etchingham and Padbury
william de echingham
160. Alan de la Zouche
Lord of Ashby
(†1270)
aleyne la zouche
161. William de la Zouche
Lord of Norton, Marston and Howbridge
(†1272)
william la zouche
162. John le Breton
Lord of Sporle, Blatherwick and Laxton
johan breton
163. Robert Tibetot
Lord of Nettlestead, Carbrooke and Langar
Governor of Nottingham Castle
Justice of South Wales
robart typtofte
164. Robert de Mounteney
Lord of Newton, Diss and Mountnessing
robarte de monteney
165. Alan de Plucknett
Lord of Kilpeck, Hazelbury and Pulverbatch
aleyne ploknett
166. Gerard de Lisle
Lord of Munford and Kingston
gerrard del yle
167. Henry de Penbrugge
Lord of Weston, Tong and Leigh
henrie de penbrige
168. Gilbert Talbot
Lord of Linton, Rodley and Credenhill
(†1274)
gilbarte talebott
169. Reginald FitzUrse
Lord of Bulwick and Willington
Murderer of Thomas Becket
(† c.1175)
reignold fiz ors
170. John de Cantelupe
Lord of Snitterfield and Hempston
johan de canteloe
171. Ralph de Gorges
Lord of Wraxall, Bradpool and Knighton
rafe de gorges
172. Bogo de Knoville
Lord of Blanchminster, Ellesmere and Oswestry
bevis de knovile
173. Gilbert de Knoville
Lord of Batteshorne
gilbarte de knoville
174. Bartholomew de Sudeley
Lord of Griff, Belbroughton and Burton Dassett
bartilmewe de suley
175. John de Balun
Lord of Much Marcle
johan de balun
176. Robert de Hastang
Lord Chebsey and Leamington
rafe de hastange
177. Grimbald Pauncefot
Lord of Hasfield and Crickhowell
grumbold pancefott
178. Hugh de Turberville
Lord of Crickhowell
hugh de turbervile
179. John de Vautort
Lord of Clist and Sheen
johan de vautur
180. Ralph Musard
Lord of Staveley and Miserden
raufe mussard
181. Bertram de Criol
Lord of Eastwell and Folkestone
bertram de creill
182. Philip le Chamberlain
phillipe chamberlayne
183. Guy de Rochford
Lord of Rochford
gwy de rocheforde
184. Robert de Lisle
Lord of Rampton, Nedging and Wilbraham
robarte del yle
185. John d'Abernon
Lord of Stoke, Molesey and Freston
johan de aubernon
186. Richard de Welles
Lord of Hampton Charles
richard de wells
187. Roger de Reynes
Lord of Rayne
roger de reynes
188. Geoffrey de Langley
Lord of Atherstone, Weston and Milcote
geoffrey de langley
189. Aucher de Frecheville
Lord of Crick and Stavely
(†1274)
auker de fretchlive
190. William Waleys
william de valeys
191. Nicholas le Loup
nichole de low
192. Nicholas de St Bride
nicholl de seinct b
193. Henry de Heriz
Lord of Widmerpool, Gonalston and Wingfield
henry de herice
194. Walter FitzHumphrey
Lord of Pentlow and Foxearth
walter le fitz humphrey
195. Robert le Veal
Lord of Bedon and Swanbourne
robart vel
196. Geoffrey de Camville
Lord of Clifton Campville, Llanstephan and Fedamore
geoffrey de camvile
197. Richard de Tany
Lord of Stapleford and Eastwick
richard tany
198. Nicholas de la Heuse
Lord of Fletching
nichole de la hese
199. David de Gerponville
Lord of Abingworth
davy de gercomvile
200. Henry de Park
henry de perke
201. Elias Giffard
ellis gyfford
202. John de Sandwich
Lord of Folkestone
johan de sandum
203. Nicholas de Hadlow
Lord of Street and Hadlow
nichole de haulo
204. William de Barming
Lord of Pimpe and Barming
william de baynayg
205. John de Bradley
johan de bradelegh
206. Ralph de St Leger
Lord of Ulcombe
raufe de senleger
207. Guncelin de Badlesmere
Lord of Badlesmere
Justice of Cheshire
guncelyn de badelismer
208. Roger de Shirland
Lord of Shirland
roger de scherlonde
209. Roger de Leybourne
Lord of Aylesford
roger de leyburne
210. Bartholomew de Briançon
Lord of West Thurrock
bartholmewe de bryanson
211. Robert de Champagne
Justice of Kent (1273-76)
robartt de champonie
212. Hamon de Gatton
Lord of Gatton and Throwley
hamude de gartune
213. Nicholas Abelin
Lord of Milsted, Borden and Merecourt
nychole abelyne
214. William de Detling
Lord of Detling and Peckham
Justice of Kent
william detlynge
215. Bartholomeuw de Wateringbury
Lord of Wateringbury
bartholmewe de wotingeberie
216. William de Fawkham
Lord of Fawkham
william de fa...
217. Stephen de Cossington
Lord of Acrise and Cossington
steven cusintone
218. William de Hever
Lord of Hever
william de heure
219. Roger de Northwode
Lord of Sheppey, Shorne and Thornham
roger de northwood
220. William de Vescy
Lord of Faxton
Lord of Kildare (1290)
Lord Justice of Ireland (1290)
william de vescy
221. Luke de Tany
Lord of Aspendene and Exton
Seneschal of Gascony (1272-78)
lucas tany
222. Nicholas le Gras
Lord of Littleton
Sheriff of Surrey and Sussex
nichole le gras
223. Thomas de Marines
Lord of Blackmanstone and Otterpoole
thomas de marines
224. Robert de Cockfield
Lord of Hangleton and Aldrington
robarte de cukefield
225. Robert de Septvans
Lord of Milton and Chartham
robarte de sebanz
226. Henry de Cobham
Lord of Rundale
henry de cobham
227. Roger de Clifford
Lord of Appleby
roger de clyfford le fitz
228. John de Monceaux
Lord of Quarme Monceaux
johan de munceus
229. Ralph de Otterden
Lord of Otterden
raufe de otringden
230. John le Moyne
Lord of Dolham
johan moyn
231. William de Orlestone
Lord of Orlestone and Popeshall
william de orlaston
232. Henry de Burghill
Lord of Carey
henry de burghell
233. John de Bourne
Lord of Sharsted
johan de burne
234. Waris de Valoynes
Lord of Tremworth and Hougham
wereis de valoines
235. William de Valoynes
Lord of Swerdling and Repton
william de valoines
236. William le Chamberlain
Lord of North Reston and Petsoe
william chamberlayne
237. Ralph de Badlesmere
raufe de badelismer
238. Simon de Cray
Lord of Paul's Cray
symon de crey
239. Anselm de Guise
Lord of Aspley, Elmore and Rowehill
auncell de gyse
240. Nicholas Malemains
Lord of Aldwick
nychole malmayne
241. Robert de Pont de l'Arche
Lord of Woolstrop, Whaddon and Morton
robarte pundelarde
242. Ralph de Berners
Lord of Berners Roding, Iseldon and West Horsley
raufe de berners
243. John de Cogan
Lord of Bampton, Uffculme and Huntspill
johan de cogan
244. Luke de Poynings
Lord of Poynings, Twineham and Crawley
lucas de poininge
245. Roland de Oxted
Lord of Oxted and Blockfield
rowlande de okestede
246. Thomas de Titsey
Lord of Titsey, Crowhurst and Camberwell
thomas de tichesie
247. Adam de Creeting
Lord of Creting
adam de cretynge
248. Roger de Trumpington
Lord of Girton, Moggerhanger and Trumpington
roger de trumpington
249. Richard le Waleys
Lord of Glynde, Thanington and Buxted
richard le waleis
250. Thomas de Aldham
Lord of Aldham and Ightham
(†1275)
thomas de eltham
251. William de Hastings
Lord of Grench
william de hastings
252. William Heringaud
Lord of Eynsford
william heringod
253. Waleran de Monceux
Lord of Compton and Herstmonceux
walran de munceus
254. Richard de Pevensey
Lord of Bestenore
richard de pevense
255. William de St Leger
Lord of Sowkerness, Muntfield and Hollingrove
william de seinleger
256. William Maufee
Lord of Chiddingly
william mause
257. Thomas Peverel
Lord of Barton and Blatchington
thomas peverell
258. William de Hauterive
Lord of Hardham
william dautrye
259. Lawrence de Saint Maur
Lord of Little Chesterton, Rode and Bassingbourn
lawrance de seinmore
260. Hugh Sans Avoir
Lord of Spargrove, Bignor and Racton
hugh sanz avoir
261. Ralph de Wellington
Lord of Umberleigh, Yate and Ablington
raufe de wylinton
262. Roger de Lewknor
Lord of South Mimms, Greatworth and Selmeston
roger de leawknor
263. William Ambesas
Lord of Carshalton
william ambras
264. William Grandin
Lord of Wickham
william gravem
265. William de Northie
Lord of Barnhorn, Methersham and Northeye
william de northie
266. William de Goldingham
Lord of Rushton, Bulmer and Goldingham Hall
william de goldingham
267. Alexander d'Aunou
Lord of Compton, Wansdyke and Long Ashton
alysaunder de anno
268. Robert le Poer
Lord of Lampham and Witham
robart le boer
269. Anselm Basset
Lord of Stoke Basset and Jakindene
auncell bassett
270. Herbert de St Quintin
Lord of Frome and Stanton
herebard de st quinten
271. Giles de Fiennes
Lord of Wartling
gyles de fenes
272. William Mansel
Lord of Stroud, Frampton and Lypiatt
william de moncell
273. Adam de Gurdon
Lord of Paddington, Tisted and Selborne
adam gurdon
274. William de Dernford
Lord of Dernford, Deerhurst and Aluredston
william de dernforde
275. William de Coleville
Lord Thimbleby and Sigston
william de colevile
276. Philip de Matson
Lord of Matson and Upton St. Leonards
phillipe de madrestone
277. Geoffrey de Wraxall
geaffrey de wrokeshall
278. Philip de Cerne
Lord of Winterbourne
phillipe de cerne
279. John de Clevedon
Lord of Aller and Milton
johan de alre
280. Ralph Perot
Lord of Radwell and Lindsell
raufe perott
281. John de Ruxley
Lord of Westwood and Ruxley
johan de rockslee
282. Robert de Hardres
Lord of Hardres
robarte de hardres
283. Ralph Hacket
Lord of Hamwold
william hankett
284. Nicholas Peysun
nychole pessun
285. Ralph de Sandwich
Steward of the King's Demesne
raufe de sanviz
286. Stephen de Boughton
Lord of Boughton Aluph
esteuene de botune
287. Robert Scotton
Lord of Cheriton
Sheriff of Kent
Lieutenant of Dover Castle
robart de scothe
288. Piers de Huntingfield
Lord of West Wickham and Huntingfield
peres de huntingfeld
289. Ralph de Eastling
raufe de eslynge
290. Henry de Apuldrefield
Lord of Aperfield and Otterply
Justice of Kent
henry de apeltrefeud
291. Henry de Apuldrefield
henry sun fitz
292. William de Apuldrefield
Lord of Horsted and Bansted
william de apeltrefeud
293. John de Cobham
Lord of Cobham and Cooling
Sheriff of Kent
Baron of the Exchequer
johan de cobham
294. Bertram de Tancrey
Lord of Betteshanger and Tancrey Island
berteram tancre
295. Lawrence de Saint Michael
Lord of Digswell, Ludwick and Linby
lawrance de sein mychell
296. Stephen Soldank
Lord of East Sutton
esteven de sowdon
297. Alexander de Chesney
Lord of Patricksbourne, Street and Keston
alexander de chene
298. Roger de Tilmanstone
Lord of Alkham and Tilmanstone
roger de tilmanston
299. William Paynel
Lord of Trotton
william paynell
300. Thomas Paynel
Lord of Abbotstone
thomas paynell
301. Osbern Giffard
Lord of Winterbourne Houghton, Standlake and Langham
osburne gyfford
302. Adam de Monthault
Lord of Arnesby and Itchington
adam de muhaut
303. John le Boeuf Giffard
Lord of Twyford, Accott and Astwell
johan gyfford le boef
304. William de Mautravers
william matrevers
305. Imbert Pugeys
Lord of Aston and Cote
(†1269)
ymbert pugeis
306. Thomas de Multon
Lord of Egremont
tebauld de moulton
307. William de Oddingseles
Lord of Maxstoke, Solihull and Pirton
william de odingsells
308. Hugh de Courtenay
Lord of Okehampton
hugh de curteney
309. Ralph III d'Aubigny
Lord of Ingleby, South Petherton and Barrington
raufe daubeny
310. Philip d'Aubigny
Lord of South Ingleby
phillipe dawbenye
311. William d'Aubigny
william dawbenye
312. Ralph d'Aubigny
raufe daubeneye
313. Olivier de Dinan
Lord of Hartland, Nutwell and Ilsington
olyver dynantt
314. Robert de Dinan
robart dynantt
315. Richard de Cornwall
Lord of Thunnock
richard de cormmale
316. Odo le Arcedekne
Lord of Lanihorne, Veryan and Ellerkey
ede le ersedekun
317. Henry de Raleigh
Lord of Charles and Walpen
henry de raley
318. Robert Malet
Lord of Quainton and Langley
robarte malett
319. Robert d'Amaury
Lord of Bucknell and Woodperry
robarte de aumarie
320. Robert FitzNeel
Lord of Weston Turville and Great Kimble
robart le fitz nell
321. Walter de la Poyle
Lord of Hampton, Poyle and Guildford
water de la poyle
322. Richard de Poltimore
Lord of Poltimore
richard pultimor
$323. Henry de Chambernon Lord of Ilfracombe and Alphington henry de chanbernun$

323. Henry de Chambernon
Lord of Ilfracombe and Alphington
henry de chanbernun
324. Gilbert de Saint Aubin
Lord of Paracombe
gibart de st awbyn
325. Thomas de Kent
Lord of East Barming
thomas de kentt
326. Henry de Cockington
Lord of Cockington
henry de cokinton
327. Baldwin de Boulers
Lord of Winsbury, Poulton and Marrington
baldwyne de bullers
328. Robert de Whitefield
robarte de wytefeeld
329. Roger de la Zouche
Lord of Lubbesthorpe and Branston
roger la souche
330. Ralph de Limesy
Lord of Arley
raufe de lynsey
331. Richard de Limesy
richard de lynsey
332. Nicholas de Saint Maur
niychole de seinmore
333. Ralph de Saint Maur
raufe de st more
334. Ralph de Kirketon
Lord of Kirketon and Sibthorpe
raufe de kyrtone
335. William de Walton
Lord of Chaureth and Bumpstead
william de wauton
336. William de Narford
Lord of Narford
william
337. William de Lambourne
Lord of Lamburne, Canewdon and Polstead
william de lamburne
338. Oliver de Tuddenham
Lord of Newton and Wherstead
olyver de tuteham
339. Robert de Tuddenham
Lord of Eriswell
robarte de tuteham
340. John de Beauchamp
Lord of Holt
johan de beauchampe
341. Walter de Beauchamp
Lord of Elmley, Powick and Alcester
water de beauchampe
342. Philip Burnell
phillipe burnell
343. William Burnell
william burnell
344. William le Wasteneys
Lord of Colton
william le wateneys
345. Saer de Huntingfield
Lord of Grimston, South Stoke and Bramwith
sael de huntingfeeld
346. William de Preston
Lord of Preston
william de preston
347. Robert de Everby
robart eneby
348. John Burdon
Lord of Cardew, Maplebeck and East Markham
johan bourdon
349. Ralph de Woodborough
Lord of Woodborough
raufe de wodeburgh
350. William de Woodborough
Lord of Ross
wm de wodeburgh
351. James de Byron
Lord of Cadney
james de byron
352. Adam de Blore
adam de blare
353. William de Boyville
Lord of Cranoe
william de boiuile
354. John Pecche
Lord of Dunchurch, Wormleighton and Hampton
johan peche
355. Thomas de Turberville
thomas de turbervile
356. Robert de la Warde
Lord of Burton Overy, Upton and Newhall
robarte la warde

1-356 | 357-591 | 592-696

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <gallery mode="nolines" caption="" align=center style= "color: #292929;font-size:1.2em;font-weight: normal;text-align:center;font-style: normal;">
-FW01 Prester John.svg|1. Prester John<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">''prester johan de ynde''</span>
+FW01 Prester John.svg|1. Prester John<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Legendary Emperor of Ethiopia<br>''prester johan de ynde''</span>
 Jerusalem Heralds Roll c.1279.svg|2. King of Jerusalem<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Hugues III de Lusignan<br>''roie de jerusalem''</span><!-- Hugues III de Poitiers-Lusignan, also FW26 -->
 HRE Livro.svg|3. Holy Roman Emperor<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Rudolf von Habsburg<br>''emperour de rome''</span><!-- Rudolf von Habsburg also FW05 -->
@@ Line 12: / Line 12: @@
 England Segar.svg|9. King of England<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Edward I Longshanks<br>''le roi d'engleterre''</span>
 Compiegne 3 Castile.svg|10. King of Spain<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Alfonso X el Sabio<br>King of Castile and León<br>''le roie de spayne''</span><!-- Minor corr. : GS gives the colours of Leon inverted (printing mistake?). Alfonso el Sabio, king of Castile, Leon and Gallicia +1284 also Castile FW13 -->
-Navarre-Champagne.svg|11. King of Navarre<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Jeanne, Queen of Navarre<br>Countess of Champagne<br>''le roy de navare''</span><!-- GS writes "chains" for the cotices -->
+HR P11 Navarre.svg|11. King of Navarre<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Jeanne, Queen of Navarre<br>Countess of Champagne<br>''le roy de navare''</span><!-- GS writes "chains" for the cotices -->
 Scotland Segar.svg|12. King of Scotland<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Alexander III<br>''le roy de escoce''</span>
 FW13 Castile.svg|13. King of Castile<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">''le roie de chastell''</span><!-- Mistaken variant for triple towered // FW13 to FW19 = Attributed Arms segment // Another possibility is liberty taken on representing Castile Ancient : in that case for Alfonso VIII, King of Castile a relative of both houses and of Alphonse de Poitiers represented later -->
@@ Line 28: / Line 28: @@
 FW25 Portugal.svg|25. King of Portugal<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Dinis I<br>''le roy de portingale''</span><!-- Confounded rather than attributed -->
 FW26 Lusignan.svg|26. King of Cyprus<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Hugues III de Lusignan<br>''le roy de cypre''</span><!-- Also FW02. Barruly of 14 -->
-Wales Segar.svg|27. Prince of Wales<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Llywelyn ap Gruffudd<br>''le prince de gales''</span>
+FW27 Wales.svg|27. Prince of Wales<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Llywelyn ap Gruffudd<br>''le prince de gales''</span>
 Villehardouin.svg|28. Prince of Morea<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Guillaume II de Villehardouin<br>''le prince de la moree''</span><!-- Guill. II +1278 or Isabelle his daughter -->
 FW29 Antioch.svg|29. Prince of Antioch<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Bohémond VII<br>''le prince de antioche''</span>
@@ Line 67: / Line 67: @@
 FW64 Philippe de Savoie.svg|64. Count of Burgundy<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Philippe de Savoie<br>Count of Savoy and Burgundy<br>''le conte de burgoine''</span><!-- Not Othon IV. Per Pale : Philippe de Savoie/Comté de Bourgogne. Philippe (+1285) and Adelheid von Andechs, countess of Burgundy (+1279) -->
 De Nesle.svg|65. Count of Soissons<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Jean III de Nesle<br>''le conte de saunz''</span>
-Ravel 14 Chatillon Saint Pol.svg|66. Count of Saint Pol<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Guy II de Châtillon-Saint Pol<br>''le conte de st poell''</span><!-- Guy II +1289 -->
+Ravel 14 Chatillon Saint Pol.svg|66. Count of Saint Pol<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Guy III de Châtillon-Saint Pol<br>''le conte de st poell''</span><!-- Guy III +1289 -->
 FW67 Alphonse de Poitiers.svg|67. Count of Poitiers<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Alphonse de Poitiers<br>Count of Poitiers and Toulouse<br>(†1271)<br>''le conte de poiters''</span><!-- Alphonse de France, dit de Poitiers. An inverted variant here -->
 De Montoire Ancient.svg|68. Count of Vendôme<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Jean V de Montoire<br>''le conte de vendoume''</span>