Glover's Roll (B): Difference between revisions

No edit summary
No edit summary
 
(42 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
The Glover's Roll c.1255
[[Glover's Roll (A)|Version A]] | [[Glover's Roll (B)|Version B]]
<!-- Version B = Wagner v.II = N.H. Nicholas, "Roll of Arms of the reign of Henry III & Edward III", 1829 - Version w/ 218 items includes Parliamentary roll inserts at the end (213-218) -->
<br><br>
<!-- Blazon from v.II will be completed with both seal references & v.Ia depending on unspecified/unclear/mistaken/blank etc (will leave a note in comments when it's the case) -->
The Glover's Roll is named after the famous herald of the Elizabethan era, Robert Glover, author (in 1586) of one of the two known copies from the supposed original manuscript. The collection of individuals, exclusively centered on the Kingdom of England, is a testimony of its politics in the time of Henry III, featuring several sequences for various office holders, as well as Savoyards and Poitevins.<br>
The following is the version B of the armorial (or Harvy's), as edited by N.H.Nicholas, ''A roll of arms compiled in the reign of Henry III'', 1829. The amended version B contains 218 items and while a few uncertain items from A were omitted at the time of the copy (c.1310), several more were added at the very end of the roll (212-218, all from c.1310).
<!-- Version B = II = Also copied by Glover (also in 1586) probably from an amended manuscript dated c.1310 : mainly omits some incomplete/uncertain items from the 1255 original (Upsale, Gaddesden), also some edits to the names and the inserts at the end, possibly borrowed from Parliamentary roll (although geography itself could explain the close sequence of items in both armorials) -->
 
<gallery mode="nolines" caption="" align=center style= "color: #292929;font-size:1.2em;font-weight: normal;text-align:center;font-style: normal;">
<gallery mode="nolines" caption="" align=center style= "color: #292929;font-size:1.2em;font-weight: normal;text-align:center;font-style: normal;">
England Segar.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">le roy d'angleterre</span><br>1. Henry III<br>King of England<
England Segar.svg|<span style="font-size:92%;font-style: italic;">le roy d'angleterre</span><br>1. Henry III<br>King of England<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1277<br>[[House_of_Plantagenet|England]]</span>
FW52 Edmund Crouchback.svg|<span style="font-size:92%;font-style: italic;">son fitz</span><br>2. Edward Longshanks<br>Prince of Wales<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1307<br>[[House_of_Plantagenet|England]]</span>
De Cornwall.svg|<span style="font-size:92%;font-style: italic;">le conte de cornewail</span><br>


Tattershall.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">robert de tateshale</span><br>50. Robert de Tattershall<br>Lord of Tattershall<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1273<br>[[House_of_Tattershall|Tattershall]]</span>
Bigod Settrington.svg|<span style="font-size:92%;font-style: italic;">rafe bigot</span><br>193. Ralph Bigod<br>Lord of Settrington<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1260<br>[[House_of_Bigod|Bigod]]</span>
Wake.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">hugh wake</span><br>51. Hugh Wake<br>Lord of Bourne & Liddell<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1241<br>[[Lordship_of_Liddell|Wake]]</span>
Pierre_Corbet.svg|<span style="font-size:92%;font-style: italic;">thomas corbett</span><br>194. Thomas Corbet<br>Lord of Caus<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1274<br>[[House_of_Corbet|Corbet]]</span>
B52 Stafford.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">robert de estafford</span><br>52. Robert de Stafford<br>Lord of Stafford<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1261<br>[[House_of_FitzBagot-Stafford|Stafford]]</span>
B195 St Amand.svg|<span style="font-size:92%;font-style: italic;">aymer de st. amont</span><br>195. Aimery de St Amand<br>Lord of Millbrook & Gormanston<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1285<br>[[House_of_St_Amand|St Amand]]</span>
B53 Welles.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">robert de welle</span><br>53. Robert de Welles<br>Lord of Spilsby<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1265<br>Welles</span>
Wijnbergen 356 Robert d'Estouteville.svg|<span style="font-size:92%;font-style: italic;">robert le stotevile le normand</span><br>196. Robert d'Estouteville<br>Lord of Valmont & Kirkby<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1306<br>[[House_of_Estouteville|Estouteville]]</span>
William de Bello Campo.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">william beauchamp</span><br>54. William de Beauchamp<br>Lord of Bedford<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1260<br>[[House_of_Beauchamp|Beauchamp]]</span><!-- bastons = bars, ch. 3 bezants each (Seal/v.Ia) -->
B197 Fauconberg.svg|<span style="font-size:92%;font-style: italic;">walter de faucombe</span><br>197. Walter de Fauconberg<br>Lord of Rise & Withernwick<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1304<br>[[House_of_Fauconberg|Fauconberg]]</span>
De_Braose.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">william de brus</span><br>55. William de Braose<br>Lord of Bramber & Gower<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1291<br>[[House_of_Braose|Braose]]</span>
B198 FitzMartin.svg|<span style="font-size:92%;font-style: italic;">nichol le fitz martin </span><br>198. Nicholas fitz Martin<br>Lord of Barnstaple<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1260<br>[[House_of_FitzMartin|FitzMartin]]</span>
B56 Chaources.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">patrik de chaurcy</span><br>56. Patrick de Chaources<br>Lord of Kempsford & Kidwelly<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1258<br>[[House_of_Chaworth|Chaworth]]</span><!-- Barruly of 12 (v.Ia) -->
B57 Marmion.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">phelip marmion</span><br>57. Philip Marmion<br>Lord of Tamworth<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1291<br>[[House_of_Marmion|Marmion]]</span>
Dunstanville.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">walter de dunstanvile</span><br>58. Walter de Dunstanville<br>Lord of Castle Combe<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1270<br>Dunstanville</span>
Neville.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">robert de nevill</span><br>59. Robert de Neville<br>Lord of Brancepeth & Raby<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1282<br>[[House_of_FitzMeldred-Neville|Neville]]</span>
Gilbert_Pecche.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">gilbert de peche</span><br>60. Gilbert Pecche<br>Lord of Bourn & Great Bealings<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1291<br>[[House_of_Peche|Peche]]</span>
De_Crevequer.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">hamon creveceuer</span><br>61. Hamon de Crevequer<br>Lord of Leeds & Chatham<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1263<br>Crevequer</span>
B62 Mohun.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">reinauld de moun</span><br>62. Reynold de Mohun<br>Lord of Dunster<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1258<br>[[House_of_Mohun|Mohun]]</span>
Dering_87_Robert_Aguillon.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">robert agulon</span><br>63. Robert Aguillon<br>Lord of Perching<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1286<br>Aguillon</span>
Camoys.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">rauf de camois</span><br>64. Ralph de Camois<br>Lord of Hardingham<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1259<br>Camoys</span>
Mauduit.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">william maudyt</span><br>65. William de Mauduit<br>Lord of Hanslope<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1257<br>[[House_of_Mauduit|Mauduit]]</span>
De_Ros.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">william de roos</span><br>66. William de Ros<br>Lord of Helmsley<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1264<br>[[House_of_De_Ros|Ros]]</span>
B67 Ros.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">robt son fitz</span><br>67. Robert de Ros<br>Lord of Belvoir<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1285<br>[[House_of_De_Ros|Ros]]</span>
William_d’Aubigny,_Baron_of_Belvoir.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">william daubeny de beauuoir</span><br>68. William d'Aubigny<br>Lord of Belvoir<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1242<br>Daubeney</span>
Harcourt_Segar.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">richard de harecourt</span><br>69. Richard de Harcourt<br>Lord of Stanton<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1258<br>[[House_of_Harcourt|Harcourt]]</span>
Dering_88_William_Bardolf.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">william bardolf</span><br>70. William Bardolf<br>Lord of Wormegay<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1275<br>Bardolf</span>
B71 Bardolf.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">thomas son fitz</span><br>71. Thomas Bardolf<br>Lord of Spixworth<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>Bardolf</span>
B72 Gaunt.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">william de gaunt</span><br>72. William de Gaunt<br>Lord of Louth<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>[[House_of_Holland|Gaunt]]</span>
Grelley.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">thomas greiley</span><br>73. Thomas de Grelley<br>Lord of Manchester<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1262<br>Grelley</span>
Mowbray.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">roger de moubray</span><br>74. Roger de Mowbray<br>Lord of Thirsk<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1266<br>[[House_of_Mowbray|Mowbray]]</span>


Gilbert_de_Hansard.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">gilbert hansard</span><br>75. Gilbert Hansard<br>Lord of High Worsall & Walworth<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1301<br>Hansard</span>
Maltravers.svg|<span style="font-size:92%;font-style: italic;">john mautravers </span><br>199. John de Maltravers<br>Lord of Lytchett Matravers<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1296<br>[[House_of_Maltravers|Maltravers]]</span>
Vescy.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">william de vescy</span><br>76. William de Vescy<br>Lord of Alnwick<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1253<br>[[House_of_Vescy|Vescy]]</span>
B200 Beauchamp.svg|<span style="font-size:92%;font-style: italic;">john de beauchamp</span><br>200. John fitz Geoffrey<br> dit ''de Beauchamp''<br>Lord of Eaton<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1241<br>[[House_of_Mandeville|Beauchamp]]</span>
Fitzherbert.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">reinauld le fitz piers</span><br>77. Reynold fitz Piers<br>Lord of Blaenllynfi<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1286<br>[[House_of_FitzHerbert|FitzHerbert]]</span>
B201 Lindsay.svg|<span style="font-size:92%;font-style: italic;">walter de lindesey</span><br>201. Walter de Lindsay<br>Lord of Molesworth & Lamberton<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1271<br>[[House_of_Lindsay|Lindsay]]</span>
Herbert_Fitz-Matthew.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">herbert le fitz mayhewe</span><br>78. Herbert fitz Matthew<br>Lord of Warblington<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1245<br>[[House_of_FitzHerbert|FitzHerbert]]</span>
B202 Vale.svg|<span style="font-size:92%;font-style: italic;">gilbert de la vale de la marche</span><br>202. Gilbert de Vale<br>Lord of Dale<span style="font-size:88%;"><br>fl.1246</span><span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>[[House_of_Vale|Vale]]</span><!-- The cross moline could be confounded with Uvedale due to proximity of names & designs -->
Kerdeston.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">fouke de eschardeston</span><br>79. Fulk de Kerdeston<br>Lord of Kerdiston<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1258<br>Kerdeston</span>
B203 Rabaine.svg|<span style="font-size:92%;font-style: italic;">elis de rabayn </span><br>203. Hélie de Rabaine<br>Lord of Lyme Regis & Thoresway<br>Sheriff of Dorset & Somerset<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1285<br>[[House_of_Rabaine|Rabaine]]</span>
Richard_de_Montfichet.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">richard de montfichet</span><br>80. Richard de Montfichet<br>Lord of Stansted<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1267<br>Montfichet</span>
B204 Rochefort.svg|<span style="font-size:92%;font-style: italic;">guy de rocheford le poytevin</span><br>204. Guy de Rochefort<br>Lord of Villiers & Alvescot<br>Constable of Northampton & Montgomery Castle<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1266<br>[[House_Rochefort_of_Saint_Maixent|Rochefort]]</span><!-- Another poitevin (like Rabaine, Rokeley, Vivonne, etc - ie followers of the Lusignans) so not to be confused with a Rochford of Essex (despite the proximity of the designs) -->
Gilbert_de_Clare.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">william de clare</span><br>81. William de Clare<br>Lord of Warham, Mapledurham & Petersfield<br>Seneschal of Gascony (1242)<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1258<br>[[House_of_Clare|Clare]]</span>
Richard_de_Dover.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">richard de dovre</span><br>82. Richard de Douvres<br>Lord of Chilham<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1245<br>[[House_of_Plantagenet|Douvres]]</span>
Moels.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">nicholas de moeles</span><br>83. Nicholas de Moels<br>Lord of North Cadbury<br>Seneschal of Gascony (1244)<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1268<br>Moels</span>
B84_Barentine.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">dru de barantine</span><br>84. Drew de Barentine<br>Lord of Rozel,<br>Les Augrès & Chalgrove<br>Warden of the Isles<br>Seneschal of Gascony (1250)<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1267<br>Barentine</span>


Zouche Ancient.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">aleyn la zouche</span><br>85. Alan de la Zouche<br>Lord of Ashby<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1270<br>[[House_of_Zouche|Zouche]]</span>
B205 Gacelin.svg|<span style="font-size:92%;font-style: italic;">geffrey gacelyn </span><br>205. Geoffroy Gacelin<br>Lord of Hatfield & Southill<br>Constable of Landerron<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1282<br>[[House_of_Gacelin|Gacelin]]</span>
PO447 Roger de la Zouche.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">william la zouche</span><br>86. William de la Zouche<br>Lord of King's Nympton<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1272<br>[[House_of_Zouche|Zouche]]</span>
B206 Evermue.svg|<span style="font-size:92%;font-style: italic;">walter de queryne</span><br>206. Walter de Evermue<br>Lord of Runham, Knaith & Ketsby<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1273<br>[[House_of_Evermue|Evermue]]</span>
Dering_104_John_de_la_Haye.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">rauf de la hay</span><br>87. Ralph de la Haye<br>Lord of Burwell<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1254<br>Hay</span>
Sackville Fawley.svg|<span style="font-size:92%;font-style: italic;">bartholmew de saquevile</span><br>207. Bartholomew de Sackville<br>Lord of Fawley<span style="font-size:88%;"><br>† c.1250</span><span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>[[House_of_Sackville|Sackville]]</span>
FitzAlan_Arundel.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">john le fitz aleyn</span><br>88. John fitz Allan<br>Lord of Cun and Oswestry<br>Earl of Arundel<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1267<br>[[House_of_FitzAlan|FitzAlan]]</span>
B208 Montgomery.svg|<span style="font-size:92%;font-style: italic;">william de mongomery</span><br>208. William de Montgomery<br>Lord of Ecton, Marston & Cubley<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1249<br>[[House_Montgomery_of_Marston|Montgomery]]</span>
B89 Bigod.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">hugh le bigot</span><br>89. Hugh le Bigod<br>Lord of Cottingham<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1266<br>[[House_of_Bigod|Bigod]]</span>
Thomas de Richmond.svg|<span style="font-size:92%;font-style: italic;">roand le connestable de richemund </span><br>209. Roald le Constable<br>Lord of Croft & Caldwell<br>Constable of Richmond<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1281<br>[[House_of_Richmond|Richmond]]</span>
Verdon.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">john de verdon</span><br>90. John le Boteler<br>dit ''de Verdun''<br>Lord of Alton and Meath<br>Constable of Ireland<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1274<br>[[House_of_Verdon|Verdon]]</span>
B210 Gernon.svg|<span style="font-size:92%;font-style: italic;">william gernon </span><br>210. William de Gernon<br>Lord of Easthorpe & Bakewell<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1258<br>[[House_of_Gernon|Gernon]]</span>
B211 Morteyn.svg|<span style="font-size:92%;font-style: italic;">robert de morteyn breton </span><br>211. Robert de Morteyn<br>Lord of Wollaton & Eyam<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1299<br>[[House_of_Morteyn|Morteyn]]</span>


Tosny.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">rauf de tonny</span><br>91. Ralph de Tosny<br>Lord of Flamstead<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1239<br>[[House_of_Tosny|Tosny]]</span>
<!-- The last six items in Version B are additions from c.1310 northern England - Similar corresponding entries for the last 5 in Parliamentary in comments -->
John_de_Monemue_(Monmouth).svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">john de monemue</span><br>92. John de Monmouth<br>Lord of Monmouth<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1257<br>Monmouth</span>
B212 Shaftoe.svg|<span style="font-size:92%;font-style: italic;">robert de shastowe</span><br>212. Robert de Shaftoe<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>[[House_of_Foliot|Foliot]]</span>
B93 Basset.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">phelip bassett</span><br>93. Philip Basset<br>Lord of Wycombe<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1271<br>[[House_of_Basset|Basset]]</span>
B213 Swineburne.svg|<span style="font-size:92%;font-style: italic;">adam de swyneburne</span><br>213. Adam de Swineburne<br>Lord of Little Swinburne & Chollerton<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1318<br>[[House_of_Swinburne|Swinburne]]</span><!-- N1008 -->
FW620_Blount_Ixworth.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">william le blond</span><br>94. William le Blount<br>Lord of Ixworth<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1264<br>[[House_of_Blount|Blount]]</span>
B214 FitzMarmaduke.svg|<span style="font-size:92%;font-style: italic;">richard le fitz marmaduke</span><br>214. Richard fitz Marmaduke<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1318<br>[[House_of_FitzMarmaduke|FitzMarmaduke]]</span><!-- N1004 -->
B95 Beauchamp.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">robt de beauchamp</span><br>95. Robert de Beauchamp<br>Lord of Hatch<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1263<br>[[House_Beauchamp_of_Hatch|Beauchamp]]</span>
B215 Heron.svg|<span style="font-size:92%;font-style: italic;">odinel heron </span><br>215. Odinel Heron<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1312<br>[[House_of_Heron|Heron]]</span><!-- N994 - Odonel/Odinel a younger brother of Roger Heron of Ford (+1333 = N994) -->
Beauchamp Eaton.svg|<span style="font-size:92%;font-style: oblique 12deg;">willm de beauchamp de eton</span><br>96. William de Beauchamp<br>Lord of Eaton<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1258<br>[[House_of_Mandeville|Beauchamp]]</span>
B216 Kendal.svg|<span style="font-size:92%;font-style: italic;">edmond de kendale</span><br>216. Edmund de Kendal<br>Lord of Lyndon<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1336<br>[[House_of_Kendal|Kendal]]</span><!-- N997 -->
B217 Lamplugh.svg|<span style="font-size:92%;font-style: italic;">john lamplowe</span><br>217. John de Lamplugh<br>Lord of Lamplugh<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1330<br>[[House_of_Lamplugh|Lamplugh]]</span><!-- N1006 -->
B218 Redmaine.svg|<span style="font-size:92%;font-style: italic;">maheu de redmain</span><br>218. Matthew de Redmayn<br>Lord of Levens & Yealand<br>Seneschal of Kendal<span style="font-size:88%; font-variant:small-caps;"><br>† 1319<br>[[House_of_Redman|Redman]]</span><!-- N1019 -->
</gallery>
</gallery>

Latest revision as of 16:04, 6 May 2023

Version A | Version B

The Glover's Roll is named after the famous herald of the Elizabethan era, Robert Glover, author (in 1586) of one of the two known copies from the supposed original manuscript. The collection of individuals, exclusively centered on the Kingdom of England, is a testimony of its politics in the time of Henry III, featuring several sequences for various office holders, as well as Savoyards and Poitevins.
The following is the version B of the armorial (or Harvy's), as edited by N.H.Nicholas, A roll of arms compiled in the reign of Henry III, 1829. The amended version B contains 218 items and while a few uncertain items from A were omitted at the time of the copy (c.1310), several more were added at the very end of the roll (212-218, all from c.1310).