Herald's Roll (part II): Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 131: | Line 131: | ||
FW475_Melun.svg|475. Adam IV de Melun<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Viscount of Melun<br>''le visquens de melun''</span><!-- Melun = 7 roundels --> | FW475_Melun.svg|475. Adam IV de Melun<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Viscount of Melun<br>''le visquens de melun''</span><!-- Melun = 7 roundels --> | ||
FW476_Melun.svg|476. Simon de Melun<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Lord of La Loupe<br>Marshal of France<br>''symon de molun''</span> | FW476_Melun.svg|476. Simon de Melun<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Lord of La Loupe<br>Marshal of France<br>''symon de molun''</span> | ||
Wijnbergen_53_Jean_de_Cossigny.svg|477. Jean de Cossigny<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Lord of Cossigny<br>''le sires de cosegni''</span> | |||
Wijnbergen_72_Pierre_de_Blémur.svg|478. Pierre de Blémur<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Lord of Blémur<br>''peres de blenus''</span> | |||
De_Trie.svg|479. Matthieu de Trie<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Lord of Trie<br>Count of Dammartin<br>(†1272)<br>''maheu de trie''</span><!-- TCO & FW are both confounded for Trie & Sérifontaine, wrongly assuming that father and son used the same arms + label. Matthieu, lord of Trie, Or a bend Azure (TCO22 wrongly adding his son's annulets) while Thibaud is a cadet and adopted three annulets argent (label = older brother) --> | |||
Wijnbergen_05_Henri_de_Trie.svg|480. Thibaud de Trie<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Lord of Sérifontaine<br>''tiebaus de trye''</span><!-- Confounded (cf previous). Those are his older brother's arms --> | |||
Wijnbergen_176_Robert_Sans_Avoir.svg|481. Robert Sans Avoir<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Lord of Boissy<br>''robart sans aver''</span> | |||
Wijnbergen_261_Guy_de_Mauvoisin.svg|482. Guy V de Mauvoisin<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Lord of Rosny<br>''guy mauuoysyn''</span> | |||
Dering_296_Guillaume_Crespin.svg|483. Guillaume VI Crespin<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Lord of Bec Crespin<br>''william crispins''</span> | |||
FW484_Crespin.svg|484. Jean Crespin<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Lord of Lisors and Saint Clair<br>''johan crispins''</span> | |||
FW485_La_Roche_Guyon.svg|485. Guy VI de la Roche Guyon<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Lord of la Roche Guyon<br>''guy de la roce''</span> | |||
FW486_Beaujeu.svg|486. Louis de Beaujeu<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Lord of Montferrand<br>''lowis de beau ju''</span><!-- Unnecessary label --> | |||
FW487_L'Isle_Adam.svg|487. Anseau de l'Isle-Adam<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Lord of Boury<br>''ancels de lylle''</span><!-- Mullets/Martlets --> | |||
FW488_L'Isle_Adam.svg|488. Jean de l'Isle-Adam<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">''li autres de lylle''</span> | |||
FW489_Toucy.svg|489. Othon II de Toucy<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Amiral de France<br>''otrez de tousi''</span><!-- Mullets/Martlets again (+ pally instead of three pals) --> | |||
FW490_Tremblay.svg|490. Jean de Tremblay<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Viscount of Tremblay<br>''le visques de tanblay''</span><!-- Confounded (+ Mullets/Martlets) --> | |||
FW491_Bouteiller_Chantilly.svg|491. Jean le Bouteiller<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Lord of Chantilly<br>''johans de cantegui''</span><!-- Miscoloured --> | |||
Dering_293_Thibaut_de_Marly.svg|492. Thibaut de Marly<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Lord of Mondreville<br>''tybaus de marly''</span><!-- correct here while miscoloured in TCO --> | |||
FW493_Poissy.svg|493. Ebles de Poissy<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">''ebes de boisy''</span><!-- Poissy-Aigremont, a line w/ undocumented relatives (Simon V in TCO, wo/ posterity) --> | |||
FW494_Bruyeres.svg|494. Jean de Bruyères<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Lord of Bruyères and Puyvert<br>''johan de breuere''</span><!-- Miscoloured --> | |||
FW495_Charbogne.svg|495. Nicolas des Armoises<br>dit ''de Charbogne''<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Lord of Charbogne<br>Count of Rethel<br>''nychole de carboygnes''</span><!-- Confounded --> | |||
Joinville.svg|496. Jean de Joinville<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Lord of Joinville<br>''li sires de genevile''</span> | |||
Eustache_of_Conflan.svg|497. Hugues IV de Conflans<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Lord of Conflans and Gizencourt<br>''li sires de cousans''</span> | |||
FW498_Conflans.svg|498. Hugues III de Conflans<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Lord of Etoges<br>Marshal of Champagne<br>''hugh de cousans''</span> | |||
FW499_Courlandon.svg|499. Jean III de Courlandon<br><span style="font-size:88%; line-height: 1.3em;">Lord of Courlandon and Arcis<br>''li sires de curtlandron''</span><!-- Cinquefoils/Sixtefoils --> | |||
</gallery> | </gallery> | ||
Revision as of 11:45, 27 April 2019
-
357. Count of Eu
Alphonse de Brienne
(†1270)
le cunte oyl -
358. Count of Montbéliard
Amédée III de Montfaucon
Lord of Montfaucon
le cunte mumbelord -
359. Count of Kleve
Dietrich VI
le cunte de gulke -
360. Count of Henneberg
Heinrich IV
le counte de henbarre -
361. Guillaume de Dampierre
Lord of Termonde
william de fflanders -
362. Pierre de Grailly
Lord of Landiras and Grilly
Viscount of Bénauges and Castillon
peirs de grely -
363. Guillaume Roussel
Lord of Saint Symphorien
william de misery -
364. Dreux d'Amiens
Lord of Vignacourt and Aubigny
drewe de amyas -
365. Hendrik Berthout
Castellan of Mons
bertout -
366. Henri de Louvain
Lord of Gaesbeck
sir de lovayne -
367. Arnoul de Louvain
Lord of Breda
edmunde son ffrere -
368. Franco van Wesemael
Lord of Oplinter
franc de wizmale -
369. Arnold VI van Diest
Lord of Diest
Castellan of Anvers
sir de dist -
370. Raso VIII van Gaveren
Lord of Gavre and Chièvres
sr de gandre -
371. Rasso X van Gaveren
Lord of Liedekerke and Breda
sr de lidekerce -
372. Guy de Dampierre
Count of Flanders
-
373. Robert III de Flandre
robert de betune -
374. Unidentified
sir de folior -
375. Diederik X van Beveren
Castellan of Dixmude
sr de benre -
376. Jan van Rode
Lord of Rode, Ingelmuster and Melle
de rode -
377. Leo van der Aa
Lord of Aa and Grimbergen
misir de a -
378. Hugo IV van Ghent
Castellan of Ghent
Lord of Heusden
chastelen de gaunt -
379. Boutersem
sir de boutersein -
380. Gaucher de Bazoches
Lord of Bazoches, Coulonges and Vaulserée
sr de bastipes -
381. Lodewijk Berthout
Lord of Berlaer
(†1271)
lodowis bertout -
382. Geoffroy de Perwez
Lord of Perwez and Grimbergen
(†1270)
sir de parneis -
383. Philippe de Bourbourg
Lord of Verlinghem
Castellan of Bourbourg
philipe de bruborch -
384. Jan van Oudenaarde
Lord of Oudenaarde, Pamele and Rozoy
de oudenard -
385. Unidentified
robarte de la bruere -
386. Hendrik Wiszo
Lord of Borsele
(†1276)
henry w sso -
387. Robert de Grimberghe
Lord of Assche and Opdorp
sir de asche -
388. Jan van Hamme
Lord of Hamme
johan sun frere -
389. Gilles de Wattripont
Lord of Renaix and Wattripont
sir de wadribriant -
390. Jan II van Gistel
Lord of Gistel, Woestijne and Vormezeele
sir de wunoein -
391. Hendrik van Gistel
henry son frere -
392. Alexander van Gent
dit Vilain
Lord of Sint Jansteen
sir sanch -
393. Arnold van Gent
dit le Diable
ernolde le diable -
394. Pouilly
sir de arderne -
395. Guillaume V de Béthune
Lord of Lokeren and Hébuterne
william de betun -
396. Pierre de Hondschoote
Lord of Hondschoote
sir de hundescote -
397. Guillaume II de Fiennes
Lord of Fiennes and Tingry
sir de fones -
398. Jean d'Avion
Lord of Avion, Biache and Sallau
sr de antonye -
399. Gérard de Vianen
Lord of Viane, Hasselt and Raimbeaucourt
sir de mane -
400. Unidentified
sir de cosane -
401. Willem van Rode
Lord of Ingelmunster
william de ronty -
402. Arnoul III de Renty
Lord of Renty and Coyecques
sir de ronty -
403. Jean de Béthune
johan de betune -
404. Hugues II de Châtillon-Saint Pol
hugh de st poel -
405. Guy III de Châtillon-Saint Pol
guy de seinpoel -
406. Gilles II de Mailly
Lord of Mailly
gyles de mally -
407. Jean de Mailly
Lord of Wavans
johan de mally -
408. Baudoin de Rolancourt
Lord of Rolancourt
bawldwyne de roileantantt -
409. Robert d'Arras
Castellan of Arras
Lord of Selles
le chasteleine de araz -
410. Eustache VII de Neuville
Lord of Neufville
eustace de nouevile -
411. Gilles de Neuville
Lord of Le Pré and Monroval
gyles de noueuile -
412. Baudoin d'Arras
Lord of Achicourt
le sire de harcitnett -
413. Eustache II de Lens
Castellan of Lens
Baillif of Hainaut
le chasteleins de lens -
414. Croisilles
le sires de ciossiles -
415. Robert de Beaumetz
dit de Bretagne
Castellan of Bapaume
Lord of Péronne and Guémené
robart de bretayne -
416. Aubert II de Longueval
Lord of Longueval and Croissy
Admiral of France
anviers longevall -
417. Baudoin de Dampierre
bawldwyne de flandres -
418. Jean de Dampierre
Lord of Dampierre and Saint Dizier
johan dampiers -
419. Hellin III de Wavrin
Lord of Lillers and Wavrin
le seneschall de flandres -
420. Robert Brunel de Wavrin
Lord of Dranouter and Saint Venant
Governor of Flanders
robarte de wanerin -
421. Maelin II de Méteren
Constable of Flanders
Lord of Wingles
le cunstable de flanders -
422. Roger de Rumes
Lord of Dossemer
roger de rome -
423. Jan van Gaveren
Lord of Schorisse
johan de scornby -
424. Oudernaarde
le sires de audenarde -
425. Wautier V de Douai
Castellan of Douai
le chasteleins de douay -
426. Pierre de Douai
Lord of Cantin
piers de douay -
427. Wautier de Mortagne
Castellan of Courtrai
Lord of Nevele
le chastilens de ruuele -
428. Guillaume IV de Béthune
Lord of Lokeren and Hébuterne
(† c.1255)
william de locre -
429. Jan van Haveskerke
Lord of Haveskerke and Hondschoote
le sire de haueskerke -
430. Wouter V Berthout
Avowee of Mechelen
bertaus de marines -
431. Wouter VI Berthout
bertaus sun fiz -
432. Arnould V de Walhain
Lord of Walhain
anrold de walchaing -
433. Jan Berthout van Berlaer
Lord of Berlaer and Geel
johan de berlare -
434. Hendrik V van Boutersem
Lord of Bautersheim and Perck
le sire de bautesayne -
435. Walram van Valkenburg
Lord of Valkenburg
walerane de la monioye -
436. Willem II van Horne
Lord of Horn and Altena
william de hornes -
437. Geoffroy de Meysembourg
Lord of Meysembourg
geaffrey de munseinburgh -
438. Goswin III van Born
Lord of Born
jocelins de borne -
439. Arnoul V de Looz
Count of Looz and Chiny
le sire de leoce -
440. Waléran de Luxembourg
Lord of Ligny and La Roche
waloraine de lussebure -
441. Jacques II de Werchin
Lord of Werchin and La Longueville
Seneschal of Hainaut
le senischall de haynam -
442. Jean de Hénin-Liétard
Lord of Cuincy and Boussu
johan de henum -
443. Othon IV de Trazegnies
Lord of Trazegnies and Silly
otes de tasogines -
444. Gilles de Berlaimont
Lord of Chin and Berlaimont
Butler of Hainaut
gylles de chin -
445. Wautier de Tupigny
Lord of Tupigny
Provost of Guise
walter de tupigni -
446. Gérard IV de Jauche
Lord of Hierges and Sedan
gerars de lauett -
447. Nicolas II de Condé
Lord of Condé, Bailleul and Morialmé
nychol de balluez -
448. Gérard IV de Clacy
Lord of Classy
Vidame of Laon
le vidames de laon -
449. Jacques II de Montchâlons
Lord of Montchâlons and Château Porcien
jakes de monkablon -
450. Gobert III de Montchâlons
Lord of La Bove and Bouconville
gobiers de monkablon -
451. Jean d'Eppes
Lord of Eppes
Seneschal of Sicily
le sirz de doppe -
452. Raoul de Clermont-Nesle
raulfe de nele -
453. Jean II de Clermont-Nesle
Lord of Tartigny and Montgobert
johan de neele -
454. Raoul II de Clermont-Nesle
Lord of Nesle and Ailly
Constable of France
raufe de clermunt -
455. Thomas IV de Coucy
Lord of Vervins and Chémery
thomas de cousi -
456. Jean III de Nesle-Falvy
Lord of Falvy and La Hérelle
Count of Ponthieu
johan de falluy -
457. Matthieu de Roye
Lord of Roye and Guerbigny
le sire de roye -
458. Matthieu de Roye
Lord of La Ferté
maheus de roye -
459. Hugues de Bazentin
Lord of Bazentin and Montauban
huges de basentin -
460. Raoul le Flament
Lord of Canny and Verpillières
Marshal of France
raufe flamers -
461. Pierre de Gannes
Lord of Gannes
piers de gaines -
462. Aubert V de Hangest
Lord of Genlis and Pont Saint Pierre
aubiers de hangiest -
463. Eudes de Ham
Lord of Ham
le sirs de hem -
464. Bernard V de Moreuil
Lord of Moreuil and Brienne
Marshal of France
barnard de moruell -
465. Bernard VI de Moreuil
sun fiz -
466. Robert II de Coucy
Lord of Pinon
robarte de puion -
467. Pierre de Morlaines
Lord of Morlaines and Mello
le sire de molaines -
468. Colart de Morlaines
Lord of Morlaines and Mello
colars de molaines -
469. Raoul II Sorel
dit d'Estrées
Lord of Le Bos and Roye
Marshal of France
raols de trees -
470. Matthieu Muideblé
Lord of Margival
maheu mindeble -
471. Gobert de Dargies
Lord of Dargies and Catheux
gobiers dargies -
472. Jean de Dargies
Lord of Blanc Fossé
johan dargies -
473. Robert de France
Count of Clermont
Lord of Bourbon
le quens de clermuntt -
474. Matthieu IV de Montmorency
Lord of Montmorency
le sires de monmorenci -
475. Adam IV de Melun
Viscount of Melun
le visquens de melun -
476. Simon de Melun
Lord of La Loupe
Marshal of France
symon de molun -
477. Jean de Cossigny
Lord of Cossigny
le sires de cosegni -
478. Pierre de Blémur
Lord of Blémur
peres de blenus -
479. Matthieu de Trie
Lord of Trie
Count of Dammartin
(†1272)
maheu de trie -
480. Thibaud de Trie
Lord of Sérifontaine
tiebaus de trye -
481. Robert Sans Avoir
Lord of Boissy
robart sans aver -
482. Guy V de Mauvoisin
Lord of Rosny
guy mauuoysyn -
483. Guillaume VI Crespin
Lord of Bec Crespin
william crispins -
484. Jean Crespin
Lord of Lisors and Saint Clair
johan crispins -
485. Guy VI de la Roche Guyon
Lord of la Roche Guyon
guy de la roce -
486. Louis de Beaujeu
Lord of Montferrand
lowis de beau ju -
487. Anseau de l'Isle-Adam
Lord of Boury
ancels de lylle -
488. Jean de l'Isle-Adam
li autres de lylle -
489. Othon II de Toucy
Amiral de France
otrez de tousi -
490. Jean de Tremblay
Viscount of Tremblay
le visques de tanblay -
491. Jean le Bouteiller
Lord of Chantilly
johans de cantegui -
492. Thibaut de Marly
Lord of Mondreville
tybaus de marly -
493. Ebles de Poissy
ebes de boisy -
494. Jean de Bruyères
Lord of Bruyères and Puyvert
johan de breuere -
495. Nicolas des Armoises
dit de Charbogne
Lord of Charbogne
Count of Rethel
nychole de carboygnes -
496. Jean de Joinville
Lord of Joinville
li sires de genevile -
497. Hugues IV de Conflans
Lord of Conflans and Gizencourt
li sires de cousans -
498. Hugues III de Conflans
Lord of Etoges
Marshal of Champagne
hugh de cousans -
499. Jean III de Courlandon
Lord of Courlandon and Arcis
li sires de curtlandron